Eleftheria
Η ΜΙΚΡΗ ΜΑΓΙΣΣΑ του Ότφριντ Πρόισλερ
Η μικρή μάγισσα είναι μόλις εκατόν είκοσι εφτά χρονών, και οι μεγαλύτερες μάγισσες δεν την παίρνουν ακόμα στα σοβαρά. Είναι καλή μάγισσα και θέλει να βοηθάει τους ανθρώπους όταν συναντούν δυσκολίες στη ζωή τους. Αυτό την κάνει μισητή στις άλλες μάγισσες, που είναι κακές και πιστεύουν πως καλή μάγισσα είναι η… κακιά μάγισσα. Αυτά της τα καμώματα θα τη φέρουν αντιμέτωπη με το συμβούλιο των μαγισσών, που θα πρέπει να αποφασίσει αν έχει γίνει καλή…, δηλαδή κακιά, μάγισσα!
Η μικρή μάγισσα θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα παιδικά βιβλία παγκοσμίως. Έχει μεταφραστεί σε τουλάχιστον 40 γλώσσες, έχει μεταφερθεί στο θέατρο και στον κινηματογράφο και έχει αγαπηθεί από γενιές αναγνωστών για την τρυφερότητα και το ανατρεπτικό πνεύμα της.
Εικονογράφηση: Winnie Gebhardt
Μετάφραση: Γιώργος Κώνστας
ISBN: 978-960-04-4566-4 | σελ. 144 | τιμή 7,50 € | Δεκέμβριος 2014
Ο Ότφριντ Πρόισλερ (1923-2013) γεννήθηκε στη Βοημία και το 1949 εγκαταστάθηκε στη Βαυαρία. Δίδαξε σε δημοτικό σχολείο μέχρι το 1971, οπότε αποφάσισε να εγκαταλείψει τη διδασκαλία και να αφιερωθεί ολοκληρωτικά στη συγγραφή. Υπήρξε ένας από τους πιο σημαντικούς και πιο πολυδιαβασμένους συγγραφείς όχι μόνο στη Γερμανία, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο, αφού τα βιβλία του έχουν μεταφραστεί σε 50 γλώσσες και έχουν πουλήσει τουλάχιστον 50 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Για τα βιβλία του τιμήθηκε με κάποια από τα σημαντικότερα γερμανικά και διεθνή βραβεία. Είχε γράψει κάποτε: «Πολλές φορές αναρωτήθηκα γιατί γράφω βιβλία για παιδιά. Και απάντησα στον εαυτό μου: Γιατί αυτό με διασκεδάζει. Νιώθω τόση ευχαρίστηση όταν τελειώνω ένα βιβλίο μου, που εύχομαι να το χαρείτε εξίσου και εσείς».
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΔΕΝΤΡΟ της Ζωής Βαλάση
Το βιβλίο της Ζωής Βαλάση Το Βιβλιόδεντρο, είναι και δέντρο – αφού έχει φύλλα – και βιβλίο αφού έχει παραμύθια… Τέσσερα μικρά παραμύθια και δύο παραμυθοτράγουδα, όλα με θέμα και ήρωά τους το βιβλίο: Άλλοτε μικρό, που μεγαλώνει όμως σαν δέντρο, άλλοτε μεγάλο, σαν το βιβλίο της Μοίρας, κάποτε ακόμα πιο μεγάλο, όπως το βιβλίο της ειρήνης, και σπάνια τόσο ωραίο, που άλλοι να το θέλουν για το μουσείο, άλλοι να το ζητάνε για βραβείο, μα που ταιριάζει μόνο στα χέρια ενός μικρούλη άστεγου που θέλει να το διαβάσει.
Εντωμεταξύ, ανάμεσα στα φύλλα, διάφορα φιλομαθή ζωάκια παρουσιάζουν τη δική τους εκδοχή για την αξία των γραμμάτων…
Το Βιβλιόδεντρο κυκλοφορεί στις εκδόσεις Κέδρος, με εικονογράφηση της Βάλλυς Λιάπη και με την καλλιτεχνική φροντίδα της Δήμητρας Πελεκάνου.
ΕΙΚΟΓΡΑΦΗΣΗ: Βάλλυ Λιάπη
Για παιδιά από 5 ετών
ISBN: 978-960-04-4547-3, σελ. 46, τιμή: 9.90 €, Δεκέμβριος 2014
Η Ζωή Βαλάση (το γένος Τζίμα) είναι συγγραφέας και κριτικός. Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1945. Τελείωσε τη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και είναι διδάκτωρ Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Σορβόννη – Παρίσι IV.
Από το 1976 εκδίδει βιβλία για παιδιά – παραμύθια, διηγήματα, ποιήματα, έργα για θέατρο και κουκλοθέατρο, λαογραφικές συλλογές, ανθολογίες μύθων, και βιβλία για μεγάλους, εγχειρίδια ιστορίας-κριτικής και επιλογής παιδικού βιβλίου. Από το 1975 έως το 1989 είχε τακτική στήλη κριτικής παιδικού βιβλίου σε καθημερινή εφημερίδα, ενώ συνεργάζεται με διάφορα έντυπα – πολιτικά, λογοτεχνικά, παιδικά – και με ραδιοτηλεοπτικά μέσα, ως κριτικός ή ως δημιουργός.
Από το 1986 ως το 2008 δίδασκε στην τριτοβάθμια εκπαίδευση «Λογοτεχνία και Βιβλία για παιδιά».
Σε συνεργασία με τον Διονύση Βαλάση, δημιουργούν τα εκπαιδευτικά οπτικοακουστικά προγράμματα Πολύπτυχο, με θέματα τη γλώσσα, τις τέχνες, την ιστορία, το βιβλίο.
Έχει προσκληθεί και έχει εκπροσωπήσει την Ελλάδα και την ελληνική παιδική λογοτεχνία σε διεθνή συνέδρια, διεθνείς συναντήσεις και εκδηλώσεις για το βιβλίο και έχει τιμηθεί με ελληνικές και διεθνείς διακρίσεις για το έργο της.
